Todo verdadero ajedrecista conoce la Variante Najdorf de la Defensa Siciliana, que se produce en el tablero tras las siguientes jugadas de apertura: 1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 a6.
Esta denominación, hoy totalmente consolidada en el campo de la Teoría, como merecido homenaje al gran maestro polaco-argentino ya fallecido, tuvo sus críticas y no alcanzó total reconocimiento en su momento, como lo muestra el Curso de Aperturas Semiabiertas de Panov y Estrin (edición española en Martínez Roca, colección Escaques nº 64, Barcelona 1980, página 123):
Son del todo absurdos los intentos de algunos teóricos extranjeros al pretender dar el nombre de Najdorf al sistema 1.P4R P4AD 2.C3AR P3D 3.P4D PxP 4.CxP C3AR 5.C3AD P3TD por el solo hecho de que practicase ese movimiento a comienzos de los cincuenta.
En posiciones análogas a ésta, Paulsen ya practicaba el movimiento P3TD [a6]. Estos sistemas fundamentales, relacionados orgánicamente con esta jugada, han sido elaborados por los teóricos soviéticos.
Y a continuación se propone, en su lugar, denominar a esta secuencia "Continuación moderna", nombre que -nos tememos- no ha gozado precisamente de la misma fortuna que ha disfrutado la popular variación.
